お参りの方が少しでも涼しく過ごせますように、ということで、水場に霧の出るホースを取り付けました。蛇口の使いやすさを追求するために遅めの稼働になってしまいました。

さて、「涼を取る」という言葉は何となく聞き覚えがありますが、調べてみると他にも「涼を納（い）れる」というものがありました。
ああ、これが「納涼」の意味なんだ、とガッテン。

「とる」、というよりも「いれる」というほうが、何となく好きです。なぜなら、手を伸ばして、何とかつかみ「とる」に対して、ある意味与えられているものを「いれる（いただく）」というイメージがあるからでしょうか。

・・・とにかく、涼しくなるなら何でもいいか（笑）